News12 New York
N12 Originals
Numbers & Links
Local
Crime
Weather
Politics
Toll of Commuting
79°
Local
Crime
Weather
Politics
Toll of Commuting
Jackson Fatal Crash Mugshots Raw TN

2 women ordered detained in Jackson crash that killed 9-month-old boy

The women also face immigration detainers from ICE following the crash that killed an infant and injured his mother his 5-year-old sister.

Jim Murdoch

and

Derek Callahan

Sep 1, 2026, 3:03 PM

Updated

Share:

More Stories

Two women charged in connection with a Jackson Township crash that killed a 9-month-old boy were ordered detained Tuesday while their cases proceed.

A judge granted prosecutors’ motions to detain 20-year-old Maria CobonGuzman, of Trenton, and 22-year-old Ariadna Lazaro-Flores, of Toms River. Both women have been held at the Ocean County Jail since their arrests following the crash.

The Ocean County Prosecutor’s Office said CobonGuzman was driving without a valid driver's license Friday morning in the parking lot of the Jackson NPGS grocery store on West County Line Road when she struck a mother and her two young children, who were in a baby carriage.

All three were taken to Jersey Shore University Medical Center. The mother and her 5-year-old daughter were in stable condition as of Saturday afternoon. Her 9-month-old son was pronounced dead at the hospital.

CobonGuzman faces charges, including reckless manslaughter, assault by auto and causing death while driving without a valid license.

Lazaro-Flores also faces charges in connection with the crash. Investigators said she knew CobonGuzman did not have a valid driver's license but allowed her to drive anyway. Lazaro-Flores faces charges related to endangering another person.

RELATED: Unlicensed driver charged in Jackson Township crash that killed 9-month-old

U.S. Immigration and Customs Enforcement said it has lodged immigration detainers against both women at the Ocean County Jail.

An ICE spokesperson said CobonGuzman is a Guatemalan national who has a removal order issued by an immigration judge on July 31. ICE said that if she enters the agency's custody, she will be processed for removal under that order.

ICE said Lazaro-Flores is a Mexican national who was processed for voluntary return five times in October 2023. The agency said she would enter removal proceedings if transferred to ICE custody.

More From News12

App StoreGoogle Play Store

info

Newsletter

Send Photos/Videos

Contact

About Us

News Team

News 12 New York

follow us

Twitter

Facebook

Instagram

more resources

Optimum Corporate

Optimum Service

Advertise on News 12

Careers

Content Removal Policy

© 2026 N12N, LLC

Privacy Policy

Terms of Service

Ad Choices